
Audio : Françoise Hardy “J’écoute de la musique saoûle (Woody Braun remix)”
Après Véronique Sanson et Sheila, la Funky French League revisite… Françoise Hardy !
“J’écoute de la musique saoule à rouler par terre / Dans un night-club ou déboule un funky d’enfer”. Paru en 1978, « J’écoute de la musique saoûle » fait partie des hits tardifs de Françoise Hardy. Avec ce titre d’inspiration jazz-funk, la chanteuse avait su à l’époque se renouveler, s’entourant pour l’occasion de Michel Jonasz et Gabriel Yared. Coup de maître en pleine période disco !
Quarante ans plus tard, la Funky French League, par le biais de Woody Braun (Malka Family), en délivre une version encore plus groovy conçue à partir des bandes masters d’origine. Ce remix est disponible au format digital en versions longue et edit depuis le 15 novembre, puis paraîtra en vinyle début 2020.
Découvrez ci-dessous « J’écoute de la musique saoûle (Woody Braun Remix – Radio edit) »

Live Report : George Clinton & Parliament-Funkadelic, Casino de Paris (03/07/2018)
S’il faisait chaud à Paris mardi, la température à l’intérieur du Casino de Paris pour la dernière prestation hexagonale de George Clinton & Parliament-Funkadelic frôlait celle de l’enfer ! Le thermomètre finira même par exploser hors des graduations avant la fin de la soirée…
Après la première partie passable de Miss Velvet & the Blue Wolf (imposée par George Clinton à la dernière minute), la foule est chaude -pléonasme- pour la Malka Family ! Intro de folie avec Joe Mannix qui ramone un unique riff de guitare à faire dresser les morts avec Roro derrière la batterie… Mais, hélas, les choses ne vont pas tarder à se gâter. Un truc inouï : toute la sono saute, et plus de micros pour le reste de la troupe arrivée entre temps. Le show reprend, mais ça pète à nouveau – l’histoire dure au moins 20 minutes. Juan Rozoff vient à la rescousse pour tenter d’expliquer sans micro face à une salle très énervée ce qui se passe. Le Fonktzar est couvert par les « remboursez » et autres cris d’oiseaux ! Heureusement, La Malka fait bonne figure et reviendra pour une prestation inspirée, mais loin de celle du mois de janvier à La Cigale.
Changement de set, check des micros, le Casino de Paris ne supporterait pas un autre accroc, et c’est parti pour plus de deux heures de déluge sonore. Contrairement à ses vieilles habitudes, George Clinton entre en scène avec le reste du groupe. Quel changement !!! Drivé par sa nouvelle épouse, l’Overlord of Funk apparaît aminci, le teint vif et clair, l’œil brillant et affichant quinze années de moins au compteur.
La première partie du set est vraiment étrange : du rap à gogo sur des guitares en fusion dans lequel il est très difficile de reconnaître ses petits. Pour les anciens (dont je fais partie), la mixture du jour concoctée par Uncle George n’est guère appréciée. Et elle dure… On se reporte donc sur la belle-fille de George, la sublime Brandi Scott qui aura fait tourner les yeux et tordre les cous de toute la gente masculine. Arrivée avec un body complet pailleté, elle ne tardera pas à se mettre à l’aise avec un short rikiki et des bottes à semelle compensées lamées argent. Même pas besoin de pilule bleue à la place de celle, indigeste, de ce début de concert ! Toujours sur le devant de scène et beaucoup moins cloué sur sa chaise que les fois précédentes, George semble néanmoins apprécier. Nous sommes venus à sa dernière fête, alors on suit, malgré l’énorme faute de goût de la chanson de Kandy Apple Redd en playback et l’intermède anachronique de Danny Bedrosian tout seul aux claviers au milieu de ce déluge sonique.
Arrive enfin le moment tant attendu. “Maggot Brain”… Le Casino devient Notre Dame, avec la messe délivrée en direct par la patte magistrale de Blackbyrd McKnight ! Les yeux de ma voisine s’embuent, on sort le mouchoir à l’écoute du déchirant instrumental Hendrixien vieux de 47 ans. Le Grand moment de la soirée pour tous, suivi par une deuxième partie qui ravira les fans du canal historique. L’oreille accroche un “Flashlight” qui relance la machine P, suivi de “(Not Just) Knee Deep” et l’inévitable “Give Up The Funk”. Tout le monde se détend, sauf ceux qui quittent la salle au vu du retard pris avant de risquer de se retrouver piégés par les derniers bus et métros. Et c’est la fin. Près de 60 ans de carrière et puis s’en va.
À la sortie, les musiciens sont joyeux. Pas de chance : après le colossal cafouillage de la sono pendant le set de la Malka Family, eux auront droit… à une panne de bus ! Une étrange sensation m’étreint. C’est l’heure des derniers disques à dédicacer et des selfies parmi la poignée de funkateers encore présents. L’an prochain, à la même époque, on pensera à George Clinton, sur son bateau, en train de pêcher au gros dans le Golfe du Mexique, sous sa casquette, heureux, les doigts de pieds en éventail et savourant un repos plus que mérité… De nôtre côté, on pourra dire qu’on était là pour la dernière, à Paname.
Vive le P-Funk !
Blaise “Wonder B”.
Setlist
- Funkadelic Intro (incl. Music For My Mother, solo de Blackbyrd McKnight, Get Off Your Ass And Jam et You And Your Folks, Me And My Folks)
- Mama Told Me
- Pole Power
- Baby Like Funkin’ It Up
- Meow Meow
- Get Low
- Ain’t That Funkin’ Kinda Hard On You? (incl. solo de Greg Thomas)
- I’m Gon Make U Sick O’Me (incl. Up For The Down Stroke, Cookie Jar, “To The Window, To The Wall” chant)
- Psychotropic
- Backwoods
- Type Two
- Danny Bedrosian solo: Loving You Takes All My Time (orig. par The Debonaires)
- Maggot Brain
- Dirty Queen
- Flash Light (feat. Malka Horns)
- (Not Just) Knee Deep (incl. “I Ain’t Funkin’ Wit’ You” chant) scat solo de Greg Thomas > guitar solo de Blackbyrd McKnight > Knee Deep (reprise)
- Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker)
- Night Of The Thumpasorus Peoples (incl “The Roof Is On Fire” chant)
- Outro

George Clinton et la Malka Family en concert à Paris
Après une année blanche en 2017, George Clinton & Parliament-Funkadelic seront de retour cet été à Paris !
Une date exceptionnelle aura lieu le mardi 3 juillet au Casino de Paris avec une double affiche en compagnie de … La Malka Family !
Billets de la soirée George Clinton meets La Malka Family en vente le 22 janvier sur tous les réseaux, et bientôt plus d’infos sur www.funku.fr. !

“Le retour du kif”, le nouvel album de la Malka Family
Disponible depuis le 24 novembre, Le retour du kif, le nouvel album studio de la Malka Family, met fin à de longues années d’absence discographique, 20 ans après la sortie de Fotoukonkass en 1997.
« Soit on revient, soit on ne revient pas », nous expliquait Joseph “Mannix” Guigui en 2015. « Quand on s’est revus, tout s’est repluggé très rapidement. Woody Braun, qui est auteur-compositeur, a écrit quelques nouveaux titres. On se réunit tous ensemble en studio toutes les deux, trois semaines et on avance petit à petit.” Deux ans après cet entretien et au lendemain de nombreuses dates à travers la France, Le retour du kif propose 14 nouveaux titres studio entre funk, P-funk, soul et disco.
La famille n°1 du French Funk est de retour !
Le retour du kif est disponible en CD, vinyle et version digitale. La Malka Family fêtera la sortie de ce nouvel album le 12 janvier à Paris, lors d’un concert unique La Cigale.

Vidéo : Malka Family “Donne-moi ça !”
Un nouveau titre de la Malka Family ! “Donne moi ça !” et son clip “à domicile” anticipent la sortie d’un vinyle collector dans le cadre de l’édition 2017 du Disquaire Day, mais surtout d’un nouvel album attendu pour la rentrée !

Update : Bibi Tanga invite la Malka Family & Friends le 22 mars à Paris (Annulé)
UPDATE : concert repoussé à 2017.
À l’occasion de la Journée Mondiale de L’Eau le mardi 22 mars prochain, Solidarités International organise un concert exceptionnel à Paris (Bobino), en présence de Bibi Tanga, Le Professeur Inlassable, Malka Family, Le Village (avec Bibi Tanga, Ours, LT Nicholson, DjeuDjoah et Jacques Daoud).
L’intégralité de la billetterie sera reversée à l’association pour ses projets en faveur de l’accès à l’eau potable. Billets en vente sur tous les réseaux.

Malka Family en concert le 2 mars
Après un retour triomphal sur scène en 2015, Malka Family poursuivra sa série de concerts avec un nouveau rendez-vous le mercredi 2 mars. La Dynamo de Banlieues bleues accueillera la formation à Pantin lors d’une soirée des Tremplins révélations de la Musik 2016, catégorie jazz-soul-funk.
À cette occasion, une sélection de jeunes musiciens amateurs se produiront en première partie la mythique formation funky tricolore. Tous des (futurs) oufs !

En studio avec la Malka Family
Début novembre, dans un studio-bunker du Marais Parisien. Dany’O perfectionne sa ligne de basse à la Skeet Curtis sur “Maman m’a dit”, un nouveau titre de l’album à paraître de la Malka Family. De l’autre côté de la console, Joseph Guigui, casque sur les oreilles, effectue quelques réglages sur la console tandis que derrière lui, Woody Braun agrémente de percussions le morceau disco/P. Funk qui résonne dans le QG du groupe phare du funk tricolore des années 1990.
Fondée en 1988, la formation parisienne parcourt l’hexagone, puis l’Europe grâce à ses shows dantesques et une série d’albums cultes du funk bleu-blanc-rouge, dont Tous des oufs (1992), Fricassée de funk (1994) et Fotoukonkass, qui vaudra au groupe la couverture de Funk★U magazine en 1997. L’aventure Malka s’arrête pourtant cette même année. Joseph Guigui : « On avait enregistré un album pour BMG, puis on a fait une belle tournée suite à cet album en 1997. À la fin de cette tournée, on s’est demandé s’il fallait arrêter ou continuer. À cette époque, la musique électronique et le hip-hop arrivaient à grands pas. Ça coïncidait aussi à une fin de cycle, on sentait qu’on était un peu moins à la mode… ». « C’était l’année où le rap et la French Touch commençaient à cartonner », renchérit Woody Braun. « C’était des modèles à deux et ça coutait moins cher que de faire tourner douze, treize personnes chaque soir. Il fallait prendre une décision : on a tout mis sur la table et on a décidé de rester copains.»
Retour sur scène
Les années 2000 s’écoulent sans la Malka Family. Chaque membre poursuit sa route à divers échelons de l’industrie musicale, jusqu’à un coup de fil impromptu au printemps 2015. « Momo de Big Cheese Records nous a proposé de jouer à l’EMB de Sannois pour les vingt ans du label”, explique Joseph Guigui. “On n’avait pas joué ensemble depuis 18 ans, on avait à peine un mois pour répéter, mais on sentait que c’était le bon moment de ressortir du sommeil en voyant le succès de Pharrell, Bruno Mars, de cette imagerie des groupes sur scène. »
Dany’O : « L’idée était de réveiller les cellules dormantes du funk. C’est une question de cycles, comme en économie, comme dans la nature, ça ne s’explique pas. On était un peu nerveux le soir du concert à l’EMB, ça s’entend sur les bandes, mais c’était très électrisant. » « Je n’étais pas monté sur scène depuis 18 ans, mais j’ai eu l’impression que ça faisait seulement six mois”, commente Woody Braun. “Quand on joue dans la Malka, à un moment donné, on se sent comme un médium, comme si un esprit nous remplissait. La première fois qu’on s’est revus pour répéter, on a joué « Tous des oufs » et il s’est passé un truc, comme si ce morceau était une entité.»
Le nouvel album
Cette première date encourageante à l’EMB sera prolongée par plusieurs rendez-vous au Café Les Nautes (“alias “la couscoussière” pour Joseph), non loin du studio et du quartier de naissance du groupe. « Il se passe toujours quelque chose de spécial avec le public de la Malka », se réjouit Dany’O. « Après le concert de l’EMB, les Nautes était un endroit plus petit, plus réduit. Ça nous rappelait l’énergie brute des petits clubs de province. Tout le monde nous parlait aussi de choses d’il y a vingt ans, comme si on était revenus en 1995 et que rien n’avait vraiment changé. On se serait crus dans une machine à remonter le temps, c’est le pouvoir de la musique. »
Ce retour sur scène sera prolongé par un concert le vendredi 18 décembre à Paris, au Pan Piper, puis l’année prochaine par un nouvel album studio de Malka Family : « Soit on revient, soit on ne revient pas », tranche Joseph Guigui. « Quand on s’est revus, tout s’est repluggé très rapidement. Woody, qui est auteur-compositeur, a écrit quelques nouveaux titres. On se réunit tous ensemble en studio toutes les deux, trois semaines et on avance petit à petit. On a déjà enregistré cinq, six titres qui sentent très bon. L’idée est de publier un album vinyle de huit ou dix titres, et pas un CD de quinze titres. Autour de ce vinyle, on peut aussi imaginer une galaxie de remixes, de reworks et de live. » Malka Family de retour sur terre, mais toujours connecté au cosmos.
Propos recueillis par SlyStoned. Photos : Sabrina Mariez.
Malka Family en concert à Paris (Pan Piper) le vendredi 18 décembre. Nouvel album à paraître en 2016.

Malka Family en concert à Paris le 10 juillet
Lentement mais sûrement, la Malka Family effectue son retour sur scène en multipliant progressivement ses apparitions autour de la capitale.
Après leur reformation à l’EMB de Sannois et un concert surprise à Paris le 15 mai, le groupe reconstitué retrouvera le vendredi 10 juillet la plage des Nautes (1 quai des Célestins, métro Saint-Paul). Show à partir de 20h30. Tarif : 10€. Tous à la discomobile !

La Malka Family en concert surprise ce soir à Paris
Au lendemain d’un retour fracassant sur la scène de l’EMB de Sannois, la Malka Family reconstituée donnera un concert-surprise ce soir à 22h, au restaurant-café Les Nautes, 1 quai des Célestins (métro Saint Paul). tarif : 10€. Tous à la discomobile !